±¾ز³¨wأوزرة¾³‎